Términos y condiciones de uso

Términos y condiciones de uso

Política de acceso y uso del sitio

Aviso de restricciones legales para el uso de este sitio web

POR FAVOR, LEA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN LEGAL ANTES DE USAR ESTE SITIO.

Gracias por visitar el Sitio web (el "Sitio") de SPX Corporation ("SPX"). A la luz de las complejidades que rigen el uso y funcionamiento de los sitios web, hemos establecido a continuación una serie de Términos y Condiciones de Acceso y Uso del Sitio ("SATS") aplicables a su acceso y uso del Sitio. En estos SATS también se incluyen los términos y condiciones de privacidad y de Privacidad de Datos, así como aquellos de la Unión Europea, a los cuales se puede acceder haciendo clic en “Data Privacy” que aparece en la primera página del Sitio. Se requiere el cumplimiento y la aceptación de los SATS para que pueda acceder y usar el Sitio. Por favor, léalos muy atentamente. Esperamos que comprenda que, en el complejo mundo jurídico de Internet, se requieren términos y condiciones de acceso y uso. También hemos incluido a continuación, como parte de los SATS, la identificación del representante de SPX para la recepción de notificaciones de demandas por derechos de autor y otras notificaciones relacionadas con el Sitio. Si no está de acuerdo con alguno de los SATS o no los acepta, por favor salga de inmediato del Sitio y no vuelva a ingresar. AL INGRESAR A ESTE SITIO Y USARLO, USTED ACUERDA EXPRESAMENTE QUEDAR OBLIGADO POR ESTOS SATS.

Gracias por su comprensión. Esperamos que disfrute el Sitio y le sea útil. Además, tenga en cuenta que la información proporcionada en este sitio y a través de los sitios enlazados no tiene la finalidad de buscar o alentar inversiones, a menos que tales fines estén indicados específicamente.

1. LICENCIA LIMITADA Y RESCINDIBLE

Como se describe a continuación, el cumplimiento de los SATS otorga una licencia limitada y rescindible en relación con el acceso y uso de los Contenidos del Sitio. Los "Contenidos del Sitio" o "Contenidos" son imágenes, texto, información, sonidos, características interactivas, enlaces y otras características del Sitio. El "Código del Sitio" es todo elemento subyacente del Sitio incluidos, entre otros, código fuente, código objeto y otros conjuntos de declaraciones o instrucciones que se relacionan con el funcionamiento o las funciones del Sitio.

Usted acuerda: 

a.

No alterar el Contenido del Sitio de ninguna forma ni utilizarlo de forma prohibida por estos SATS o por las instrucciones en el Sitio;

b.

Utilizar los Contenidos del Sitio con fines informativos personales únicamente. Por ejemplo, a menos que esté expresamente autorizado por SPX, usted acuerda no colocar los Contenidos del Sitio en una red ni utilizar los Contenidos del Sitio para anunciar o promocionar productos o servicios no provistos por SPX;

c.

No copiar, distribuir, realizar ingeniería inversa, descompilar, desmontar, modificar, divulgar ni utilizar de alguna otra forma el Código del Sitio sin la autorización expresa por escrito de SPX;

d.

Puede imprimir una copia de los Contenidos del Sitio o un fragmento de los Contenidos del Sitio para preservar una "copia en papel". Sin embargo, usted se compromete a colocar la siguiente frase en su copia: "Derechos de autor © SPX Corporation. Todos los derechos reservados. Ver el Sitio Web de SPX Corporation para obtener los Términos y Condiciones de Acceso y Uso, e información y condiciones de uso adicionales.";

e.

SPX puede, a su entera discreción y sin previo aviso, revocar la licencia limitada respecto de todos los Contenidos del Sitio o respecto de imágenes, texto u otras características del Sitio o del Código del Sitio específicas. Si SPX lo solicita, usted se compromete a cesar el uso y/o destruir cualquier copia del Contenido en cuestión;

f.

A menos que SPX lo autorice expresamente por escrito, usted no podrá enlazar, vincular o asociar con publicidades (por ejemplo, pop ups) ni explotar comercialmente el Sitio, los Contenidos del Sitio o el Código del Sitio; y

g.

Usted es responsable de asegurar de que los terceros que tienen acceso al Sitio o a los Contenidos del Sitio a través de su sistema o con su autorización estén de acuerdo con los SATS.

2. PROPIEDAD DE MARCAS COMERCIALES, DERECHOS DE AUTOR Y OTROS DERECHOS DE PROPIEDAD

Todas las marcas registradas, marcas de servicios, marcas de certificación, nombres comerciales, imágenes comerciales, derechos de autor, derechos de patente y otros derechos de propiedad en el Sitio o asociados con el Sitio, los Contenidos del Sitio y el Código del Sitio son propiedad de SPX, su(s) propietario(s), entidades afiliadas o licenciantes. Ninguna disposición de estos SATS o los Contenidos del Sitio transmitirá un derecho de propiedad o una licencia no rescindible respecto de las marcas registradas, marcas de servicio, nombres comerciales, imágenes comerciales, derechos de autor, derechos de patente y otros derechos de propiedad en el Sitio o asociados con el Sitio, los Contenidos del Sitio y el Código del Sitio.

3. ENTREGAS Y CONCESIÓN DE LICENCIA AL USUARIO

SPX se complace en recibir comentarios de sus clientes y usuarios del Sitio. Agradecemos sus aportes. Sin embargo, debido a los requisitos legales, no podemos remunerar, comprometernos a considerar o acordar con antelación mantener la confidencialidad de la entrega de ideas creativas, divulgaciones de invenciones, otras divulgaciones de información potencialmente útil o entregas de cualquier otro contenido. Con el fin de evitar confusiones y situaciones incontrolables, todo el contenido que usted envíe a través del Sitio o a través de cualquier información de contacto proporcionada en el Sitio (por ejemplo, direcciones, correos electrónicos, números de teléfono o enlaces) se entrega con una licencia gratuita, perpetua, no exclusiva y universal a SPX para considerar, retener, copiar, usar, publicar, modificar, divulgar y explotar de cualquier otra forma la expresión, los conceptos y la información en el contenido a la entera discreción de SPX. No obstante, SPX no se dedica a la práctica de vender a terceros la información de identificación de los usuarios del Sitio. SPX puede, a su entera discreción, determinar que la entrega y su contenido deben ser confidenciales. SPX puede ceder y otorgar sublicencias de estos derechos de licencia, los cuales rigen para todo tipo de copia, exhibición, distribución, transmisión, almacenamiento, grabación u otros medios de comunicación o medios de explotación existentes o por desarrollarse. Si una ley vigente, una resolución judicial o un requisito normativo restringe o limita las disposiciones de este párrafo, la responsabilidad de SPX, si la hubiere, se limitará conforme a los términos y condiciones de LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD en la sección 7 de estos SATS.

4. DECLARACIONES PROSPECTIVAS

Algunas de las declaraciones presentes en este Sitio pueden ser declaraciones prospectivas. Estas declaraciones se refieren a acontecimientos futuros o a nuestro desempeño financiero futuro e implican riesgos conocidos y desconocidos, incertidumbres y otros factores que pueden provocar que nuestros negocios o los resultados reales, los niveles de actividad, el desempeño o los logros de nuestra industria difieran materialmente de aquellos expresados o implícitos en las declaraciones prospectivas. Tales declaraciones incluyen, en especial, declaraciones sobre nuestros planes, estrategias, expectativas, cambios y tendencias en nuestro negocio y en los mercados en los que operamos. En algunos casos, puede identificar las declaraciones prospectivas por términos como "puede", "hará", "podría", "debería", "espera", "planea", "anticipa", "pretende”, "cree", "estima", "prevé", "predice", "propone", "posible", "continúa" o los antónimos de dichos términos u otra terminología similar. Estas declaraciones son únicamente predicciones.

Los factores que pueden causar que nuestros resultados reales difieran materialmente de aquellos expresados o implícitos en las declaraciones prospectivas incluyen, entre otros: (a) los riesgos asociados a deudas y pagos de deudas; (b) el desempeño de nuestro negocio y los resultados operativos futuros; (c) los riesgos relacionados con las estrategias de adquisición y la integración de negocios adquiridos; (d) los riesgos relacionados con la pérdida de personal; (e) el carácter cíclico de muchas áreas de negocios; (f) riesgos de competencia en mercados existentes y futuros, y el desarrollo de nuevas tecnologías por parte de la competencia; (g) los aumentos en el costo del cumplimiento de leyes y normas, incluidas las leyes y normas ambientales, y la posible responsabilidad en relación a demandas, denuncias y procesos; (h) las condiciones comerciales y económicas generales, especialmente la recesión económica general y en nuestros mercados en particular; y (i) las dificultades relacionadas con factores internacionales, económicos, políticos, jurídicos, contables y comerciales. No debe depositar confianza indebida en estas declaraciones prospectivas, que son válidas únicamente a la fecha de tales declaraciones. No asumimos obligación alguna de actualizar o revisar estas declaraciones prospectivas para reflejar acontecimientos o circunstancias ocurridas después de la fecha de tales declaraciones o para reflejar la ocurrencia de acontecimientos no anticipados, excepto cuando así lo exija la ley.

5. COMUNICACIONES PÚBLICAS, FOROS Y FUNCIONES INTERACTIVAS

Para beneficio de los visitantes del Sitio, SPX puede proporcionar, a su entera discreción, una o más salas de chat, blogs, tableros de mensajes, funciones de correo electrónico, información de contacto, sondeos, encuestas y otras características para el uso de los visitantes del Sitio. Tales características se denominan en este documento "Características de los Visitantes". SPX puede, a su entera discreción y sin previo aviso, discontinuar la prestación de las Características de los Visitantes a los visitantes del Sitio y puede, a su entera discreción, eliminar el contenido proporcionado por un visitante del Sitio. Los usuarios de las Características de los Visitantes están sujetos al cumplimiento de los SATS y se comprometen a NO realizar las siguientes actividades:

a.

Transmitir contenidos dañinos, perjudiciales, obscenos, ilícitos, inexactos, difamatorios, ilegales u ofensivos de alguna otra forma a SPX;

b.

Hacerse pasar por otra persona o entidad, proporcionar información de identificación o de dirección falsa o engañosa, invadir la privacidad o violar el derecho personal o de propiedad de cualquier persona o entidad;

c.

Violar, intencionalmente o sin intención, cualquier ley local, estatal, nacional o internacional vigente, incluidas, entre otras, las normas que tienen fuerza de ley, mientras usa o accede a las Características de los Visitantes; y

d.

Infringir los derechos de autor, marcas registradas u otros derechos personales o de propiedad de cualquier persona o entidad.

6. ENLACES

A menos que SPX indique expresamente lo contrario, SPX no controla necesariamente los sitios que puedan estar enlazados hacia o desde el Sitio. SPX no puede controlar o evaluar dichos sitios y SPX no es responsable de sus contenidos, características, códigos, materiales subyacentes, términos y condiciones de acceso ni políticas de privacidad. Incluso si usted está vinculado a una página web que no sea la página principal del sitio enlazado, usted es responsable de revisar los términos y condiciones de acceso y uso del sitio, así como las políticas de privacidad del sitio. Los materiales en otros sitios pueden estar sujetos a derechos de propiedad y otras restricciones. LOS ENLACES SE PROPORCIONAN ÚNICAMENTE PARA SU BENEFICIO Y SU USO SE REALIZA BAJO SU EXCLUSIVA DISCRECIÓN Y RIESGO.

Todos los enlaces a este Sitio o a cualquiera de sus páginas requieren el consentimiento previo, expreso y por escrito de SPX, excepto que SPX preste el consentimiento a enlaces externos en circunstancias en las que todas las siguientes condiciones estén presentes: (a) el enlace contiene sólo texto y el nombre de "SPX Corporation"; (b) el enlace dirige el navegador de Internet a la página principal del Sitio y no a otras páginas web dentro de este Sitio; (c) el enlace, cuando está en uso con cualquier navegador, muestra la pantalla completa del Sitio sin marcos y no utiliza anuncios o pop-up de publicidad ni esconde, oculta, modifica o minimiza ninguna página del Sitio; (d) la apariencia, la visualización o el formato de las páginas del Sitio no se yuxtapone ni está asociado o relacionado de alguna forma con otra actividad, producto, entidad o persona con el fin de crear una falsa impresión de que SPX tiene una relación con dicha actividad, persona, entidad o producto, o de que SPX promociona, patrocina o está asociada con dicha actividad, persona, entidad o producto cuando n realidad no lo está; y (e) no daña, perjudica ni reduce el fondo de comercio asociado con ningún nombre comercial, marca registrada o marca de servicio que pertenezca o esté asociado con SPX. En cualquier momento y por cualquier causa, SPX, a sola entera discreción y sin ninguna responsabilidad hacia usted, puede revocar este consentimiento de enlace con el Sitio.

7. EXENCIÓN DE GARANTÍA, INFORMACIÓN SOBRE INVERSIONES, LIMITACIÓN DE DAÑOS, RESARCIMIENTO

EL SITIO, EL FUNCIONAMIENTO DEL CÓDIGO DEL SITIO, LOS CONTENIDOS DEL SITIO (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS CONTENIDOS DE LOS SITIOS ENLAZADOS), ASÍ COMO EL FUNCIONAMIENTO Y LOS EFECTOS DE ACCESO A ESTE SITIO Y A SITIOS ENLAZADOS, SE PROPORCIONAN "EN SU ESTADO ACTUAL". SPX, SUS PREDECESORES, PROPIETARIOS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS, PERSONAL, LICENCIANTES, PROVEEDORES, REPRESENTANTES Y CONTRATISTAS QUEDAN EXENTOS ESPECÍFICAMENTE DE TODA GARANTÍA LEGAL, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE: (1) IDONEIDAD PARA TODO PROPÓSITO, (2) COMERCIALIZACIÓN, (3) INTEGRIDAD, (4) EXACTITUD, (5) CUMPLIMIENTO Y (6) AUSENCIA DE ERRORES TÉCNICOS O INTERVENCIONES O ELEMENTOS NO AUTORIZADOS O DAÑINOS, COMO PIRATERÍA, VIRUS Y OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES.

INDEPENDIENTEMENTE DE SI UNA DEMANDA ESTÁ FUNDADA EN UN CONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL U OTROS PRINCIPIOS E INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SI ELLOS TENÍAN AVISO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, SPX, SUS PREDECESORES, PROPIETARIOS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS, PERSONAL, LICENCIANTES, PROVEEDORES, REPRESENTANTES Y CONTRATISTAS NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS O CONSECUENTES, DAÑOS POR LUCRO CESANTE O DAÑOS POR INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS O PÉRDIDA DE INFORMACIÓN.

LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA DEMOSTRACIÓN, PRUEBA, VENTA, TRANSFERENCIA, LICENCIA O USO DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE SPX PUEDEN CONTENER DISPOSICIONES Y EXENCIONES ADICIONALES.

TENGA EN CUENTA QUE ALGUNAS JURISDICCIONES PROHÍBEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS Y/O RESPONSABILIDADES. POR LO TANTO, ALGUNOS DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A DETERMINADAS CIRCUNSTANCIAS.

Usted se compromete a indemnizar y mantener indemne a SPX, sus predecesores, propietarios, directores, funcionarios, personal, proveedores, representantes y contratistas de toda demanda y derecho de acción que surja o esté relacionado con la violación de los SATS por usted o por terceros que tienen acceso al Sitio a través de su sistema o por aquellos a quienes usted ha facilitado el acceso a los Contenidos del Sitio. SPX se reserva el derecho, a su propio costo, de asumir la defensa exclusiva de toda cuestión susceptible de recibir indemnización de su parte, en cuyo caso usted deberá cooperar con SPX para hacer valer toda defensa disponible. Usted será responsable de los daños o multas impuestas por la violación de los SATS por usted o por terceros que tienen acceso al Sitio a través de su sistema o por aquellos a quienes usted ha facilitado el acceso a los Contenidos del Sitio.

8. PRODUCTOS Y SERVICIOS

Los productos y servicios ofrecidos a través de este Sitio pueden estar sujetos a términos y condiciones de licencia y de uso o venta adicionales o distintos de los SATS. Por lo tanto, la prestación y aceptación de cualquier producto o servicio estarán sujetas a términos y condiciones adicionales o distintos provistos por SPX o el/los tercero(s) proveedor(es) del/de los producto(s) o servicio(s).

9. MODIFICACIONES DEL SITIO O DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ACCESO Y USO

SPX se reserva el derecho, a su entera discreción y sin previo aviso, de cambiar, modificar, añadir o eliminar todo o parte del Sitio o los SATS. Los cambios de los SATS entrarán en vigencia de inmediato con su publicación. Usted se compromete a revisar los SATS periódicamente para estar al tanto de los cambios. Su acceso y uso continuado del Sitio después de la publicación de los cambios constituirán la aceptación de dichos cambios. Además, es posible que ocurran acontecimientos que conlleven la interrupción o suspensión del acceso al Sitio, la eliminación de Contenidos del Sitio específicos o la corrupción del Código del Sitio. Por lo tanto, SPX se reserva el derecho, sin asumir ninguna responsabilidad, de: (1) suspender el acceso al Sitio a los usuarios, sin previo aviso; y (2) eliminar o modificar cualquier Contenido del Sitio.

10. MODIFICACIONES DEL SITIO O DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD

Usted acuerda que SPX puede transferir estos SATS y los derechos y obligaciones de SPX incluidos en el presente, a un futuro titular de un derecho sobre este Sitio o de los Contenidos del Sitio.

11. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Nos complace que haya visitado nuestro Sitio. Nuestra política de privacidad está destinada a garantizar que el Sitio funcione de manera eficiente y se use como herramienta para la prestación de servicios. Los sitios enlazados desde o hacia este Sitio pueden tener diferentes políticas de privacidad. Se puede acceder a las políticas de Privacidad de Datos y de privacidad adicionales de nuestro Sitio haciendo clic en "EU Data Privacy" que aparece en la primera página del Sitio. Las políticas adicionales también contienen políticas que se refieren específicamente a los usuarios de la Unión Europea.

Al igual que muchos otros sitios web, cuando usted visita este Sitio, nuestro servidor o sistema puede reconocer y almacenar información automáticamente. Algunos ejemplos de dicha información podrían ser la identificación del tipo de explorador de Internet que utiliza, el tipo de sistema operativo que tiene su computadora, el nombre del servicio de Internet que usa, la “ruta de clics” que realizó el usuario, el anuncio publicitario o enlace que utilizó para acceder al Sitio y el enlace o ruta de salida desde el Sitio. Este tipo de información no personal nos ayuda a evaluar las características de nuestro Sitio y determinar las mejores formas de prestar nuestros servicios. En ocasiones, compartiremos dicha información con nuestras afiliadas o terceros que nos ayudan con nuestro Sitio o trabajan con nosotros. Si usted proporciona información personal, como nombre y dirección, podremos usar esa información para comunicarnos con usted o nuestras afiliadas o terceros que trabajan con nosotros podrán utilizar la información para comunicarse con usted. Si la información personal es incorrecta o cuestionable, por favor comuníquese con el representante de SPX identificado en la Sección 13 de estos SATS.

Cuando usted visita el Sitio, puede notar que usamos la tecnología ampliamente utilizada llamada "cookies". Las cookies son pequeños archivos de datos que se envían a su navegador para autenticar, seguir y mantener la información de su uso del Sitio, como las preferencias de sitios y los contenidos de compras electrónicas. Nosotros recopilamos, usamos y, en ocasiones, podemos compartir con terceros, esta información como datos de usuarios anónimos, recopilados o agregados con el fin de analizar, controlar la calidad y mejorar el Sitio. La mayoría de los navegadores de Internet permiten borrar las cookies del disco duro de su computadora, bloquear la aceptación de cookies o recibir una advertencia cuando se almacena una cookie. Sin embargo, tenga en cuenta que si bloquea las cookies, algunas partes del Sitio pueden no funcionar correctamente. El manual del usuario o la pantalla de ayuda de su computadora pueden contener más información sobre cómo eliminar o controlar el uso o almacenamiento de cookies.

Las balizas web son imágenes de las páginas web que permiten a SPX recopilar datos anónimos sobre las visitas al Sitio. Esta información a veces se denomina "datos de navegación". SPX puede recopilar datos de navegación respecto del Sitio y su uso a través de balizas web o tecnologías similares. SPX puede utilizar estos datos, solos o en combinación con otros datos, para evaluar y mejorar las características de este Sitio.

Si usted proporciona información personal, como su nombre, dirección, correo electrónico o número de teléfono, es posible que se comuniquen con usted para ofrecerle información sobre productos, servicios o eventos que puedan ser de su interés.

12. ACCESS FROM OUTSIDE OF THE UNITED STATES AND EXPORT CONTROL MATTERS

Al proporcionar información personal y otra información a través del uso del Sitio, todos los usuarios incluidos, entre otros, los usuarios de la Unión Europea, entienden completamente y prestan su consentimiento a la recopilación y el procesamiento de dicha información en los Estados Unidos de América. Este Sitio se maneja desde un establecimiento en el estado de Carolina del Norte, Estados Unidos de América. SPX no garantiza que el Sitio, los Contenidos del Sitio, los enlaces o el Código del Sitio sean apropiados para su uso en otros países que no sea los Estados Unidos. Todos los usuarios son responsables de cumplir con las leyes aplicables.

El software, la información y la tecnología proporcionada para descargar u obtener de otro modo a través de este Sitio pueden estar sujetos a los controles de exportación de los Estados Unidos, como la Ley de Administración de Exportaciones (Código de los Estados Unidos 50, Anexo §§ 2401 y sigs.) y las Normas de Administración de Exportaciones (EAR, por sus siglas en inglés, Código de Reglamentos Federales 50, Partes 730-774) así como a las normas de exportación o importación de otros países. Usted es responsable de cumplir con las normas y leyes comerciales tanto nacionales como extranjeras. A excepción de lo autorizado por la ley, usted se compromete acuerda no exportar o volver a exportar los Contenidos del Sitio, el Código del Sitio u otros elementos o información obtenidos a través de este Sitio a ningún país ni a ninguna persona, entidad o usuario final sujeto a los controles de exportación de los Estados Unidos incluidos, entre otros, las personas o entidades incluidas en la Lista de Partes Denegadas de la Oficina de Administración de Exportaciones del Departamento de Comercio de los Estados Unidos y en los Ciudadanos Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. Asimismo, usted manifiesta que ninguna agencia federal de los Estados Unidos ha suspendido, revocado o denegado sus privilegios de exportación.

13. NOTIFICACIONES RELATIVAS A DERECHOS DE AUTOR Y OTRAS CUESTIONES

Si usted cree que un Código del Sitio o Contenidos del Sitio de un sitio enlazado o de este Sitio incluidos, entre otros, el contenido proporcionado por terceros a través de las Características de los Visitantes, viola un derecho de autor u otro derecho de propiedad o es perjudicial de alguna otra forma, por favor envíe la siguiente información al Representante de Derechos de Autor y Notificaciones a la siguiente dirección:

a.

Su nombre, dirección, número de teléfono, correo electrónico y otra información de contacto pertinente;

b.

Una descripción del derecho que cree que se ha violado o la lesión que cree que se ha provocado;

c.

Una descripción detallada de dónde se encuentra el supuesto contenido o código infractor o perjudicial;

d.

Una declaración de su parte, con respecto al derecho o lesión, en la cual usted cree de buena fe que el uso ofensivo no está autorizado por el titular del derecho invocado o un representante del titular ni por ministerio de la ley;

e.

Una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del titular del derecho invocado y/o una firma electrónica o física de la(s) persona(s) que alega(n) la lesión;

f.

Una declaración de su parte, so pena de condena por falso testimonio, que la información incluida en su notificación es correcta y que usted es el titular del derecho invocado o está autorizado para actuar en nombre del titular o es una parte perjudicada; y

g.

Cualquier otra información necesaria para la notificación de la demanda y el elemento supuestamente infractor o perjudicial.

Nuestro representante de derechos de autor y receptor de otras notificaciones en relación con el Sitio es:

SPX Corporation 
A la atención de: Director de Publicidad y Medios Digitales 
13320 Ballantyne Corporate Place 
Charlotte, NC 28277 EE. UU.

Buscamos preservar todos los derechos y exenciones de responsabilidad previstas en la legislación, incluidos, entre otros, el derecho de autor, pero no disponemos que somos un "prestador de servicios" a todos los efectos.

14. JURISDICCIÓN, RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS, INTERPRETACIÓN, DIVISIBILIDAD Y FUSIÓN

Estos SATS y las disputas derivadas de ellos, su interpretación o su objeto (incluidos, entre otros, los Contenidos del Sitio) se regirán y resolverán conforme a las leyes del estado de Carolina del Norte, EE. UU. (sin recurrir al conflicto de principios legales) que rigen los contratos celebrados y cumplidos en su totalidad en dicho estado y los actos u omisiones que se producen en su totalidad en el estado. Toda demanda que surja o esté relacionada con los SATS o su objeto deberá iniciarse y resolverse únicamente en los Tribunales Estaduales o Federales correspondientes con sede en Carolina del Norte y usted presta consentimiento expreso a la jurisdicción y competencia exclusiva de dichos tribunales. Sin embargo, SPX, a su entera discreción, también puede incoar o convertir una controversia (sin importar qué parte la inicia) a un proceso de arbitraje conforme a las normas aplicables de la Asociación Americana de Arbitraje, y dicho arbitraje: (1) aplicará la ley aplicable especificada supra; y (2) se realizará en Charlotte, Carolina del Norte.

Por medio del presente, se acuerda que la Ley Uniforme de Transacciones de Información Electrónica (que rige en todos los estados) y la Convención de Naciones Unidas para la Venta Internacional de Bienes, en caso de que sean aplicables al presente de alguna otra forma, no son aplicables a estos SATS y su objeto. Asimismo, usted renuncia a todas las disposiciones de exoneración o renuncia nacionales e internacionales relacionadas con la ley aplicable o la resolución de disputas en favor de la ley aplicable, la jurisdicción y el fuero de Carolina del Norte para la resolución de disputas.

Usted acuerda y declara que ha considerado los SATS con atención y que las ambigüedades, si las hay, no se interpretarán contra el redactor sino que se leerán imparcialmente para no perjudicar los derechos de SPX. Los títulos de las secciones en estos SATS son únicamente indicativos y no limitan ni afectan la interpretación de los términos de los SATS.

Si un organismo con la correspondiente jurisdicción considera inaplicable alguna disposición de los SATS, las Partes acuerdan (sin renunciar a los derechos de apelación) que: (1) se redactará nuevamente la disposición inaplicable para aproximarse lo más posible, dentro de los marcos legales, a la intención manifiesta de la disposición original; o (2) si no se puede implementar la opción (1) supra, se escindirá la disposición inaplicable de los SATS y las Partes negociarán de buena fe su modificación. Si las Partes no pueden acordar una modificación, se aplicarán los SATS sin la disposición inaplicable, de una manera imparcial que se aproxime a la intención manifiesta o el entendimiento de las Partes.

Estos SATS comprenden la totalidad del acuerdo entre las Partes en relación con las cuestiones contenidas en el presente y no se modificarán excepto por un escrito de SPX, como la modificación de los SATS.

Contenidos del Sitio, Código del Sitio y SATS © SPX Corporation. Todos los derechos reservados.